O nama $ About Us
Upoznajte našu priču i tradiciju koja traje više od 30 godina $ Meet our story and tradition spanning over 30 years
🐴 Mesara Pastuv MG $ Pastuv MG Butchery
Dobro došli u Mesaru Pastuv MG, mesto gde svakom kupcu pružamo sveže, domaće i zdravo meso ekstra kvaliteta. $ Welcome to Pastuv MG Butchery, a place where we provide every customer with fresh, local and healthy meat of extra quality.
Naša priča počinje davne 1994. godine na Zelenom vencu u Beogradu, gde već više od 30 godina s ponosom negujemo porodičnu tradiciju mesarstva. Danas iza Mesare Pastuv MG stoji treća, pa i četvrta generacija porodice koja s istim žarom nastavlja ono što su započeli naši preci – ljubav prema kvalitetnom mesu i poštenom odnosu prema kupcu. $ Our story begins back in 1994 at Zeleni venac in Belgrade, where for over 30 years we have proudly nurtured the family butchery tradition. Today Pastuv MG Butchery is backed by the third and even fourth generation of the family, continuing with the same passion what our ancestors started – love for quality meat and honest relationship with customers.
Specijalizovani smo za konjsko meso premium kvaliteta, kao i za mesne prerađevine i kobasice napravljene od najkvalitetnijeg mesa. Naši proizvodi spajaju tradiciju, znanje i vrhunski ukus, zbog čega smo postali prepoznatljivo ime među istinskim ljubiteljima dobrog mesa. $ We specialize in premium quality horse meat, as well as meat products and sausages made from the highest quality meat. Our products combine tradition, knowledge and excellent taste, which is why we have become a recognized name among true lovers of good meat.
Mesara Pastuv MG – porodična tradicija na Zelenom vencu, kvalitet koji traje generacijama. $ Pastuv MG Butchery – a family tradition at Zeleni venac, quality that lasts for generations.
🏆 Naša specijalnost $ Our Specialty
30+ godina tradicije $ 30+ years of tradition
Od 1994. godine s ponosom negujemo porodičnu tradiciju mesarstva na Zelenom vencu. $ Since 1994 we have proudly nurtured the family butchery tradition at Zeleni venac.
Porodični biznis $ Family Business
Treća i četvrta generacija porodice nastavljaju porodičnu tradiciju sa istom ljubavlju i strašću. $ The third and fourth generation of the family continue the family tradition with the same love and passion.
Premium kvalitet $ Premium Quality
Konjsko meso ekstra kvaliteta i mesne prerađevine po tradicionalnim receptima. $ Extra quality horse meat and meat products by traditional recipes.
🩸 ZAŠTO JE KONJSKO MESO ZDRAVO $ WHY HORSE MEAT IS HEALTHY
🐴 Prirodno bogato gvožđem i proteinima $ Naturally Rich in Iron and Protein
Pomaže stvaranju krvi i jača organizam. $ Helps blood formation and strengthens the body.
💪 Visok sadržaj proteina (21 g / 100 g) $ High Protein Content (21 g / 100 g)
Daje snagu i energiju, idealno za sportiste i aktivne osobe. $ Provides strength and energy, ideal for athletes and active people.
❤️ Nizak nivo masti i holesterola $ Low Fat and Cholesterol
Odlično za one koji vode računa o ishrani i srcu. $ Excellent for those who care about diet and heart health.
🧠 Vitamini B12 i B6 $ Vitamins B12 and B6
Poboljšavaju koncentraciju, raspoloženje i rad nervnog sistema. $ Improve concentration, mood and nervous system function.
🥗 Lako svarljivo i čisto meso $ Easily Digestible and Clean Meat
Bez teških masnoća, aditiva i veštačkih dodataka. $ Without heavy fats, additives and artificial supplements.
📊 Nutritivne vrednosti (100 g konjskog mesa) $ Nutritional Values (100 g horse meat)
| Vrednost $ Value | Količina $ Amount | Korist $ Benefit |
|---|---|---|
| Energija $ Energy | 133 kcal | Laka i zdrava ishrana $ Light and healthy diet |
| Proteini $ Proteins | 21 g | Mišići i energija $ Muscles and energy |
| Masti $ Fats | 4 g | Nizak unos masti $ Low fat intake |
| Gvožđe (Fe) $ Iron (Fe) | 3.9 mg | Bolja krvna slika $ Better blood count |
| Cink (Zn) $ Zinc (Zn) | 4 mg | Jači imunitet $ Stronger immunity |
| Vitamin B12 | 3 µg | Krv i nervni sistem $ Blood and nervous system |
🩺 ZAŠTO LEKARI PREPORUČUJU KONJSKO MESO $ WHY DOCTORS RECOMMEND HORSE MEAT
Lekari i nutricionisti sve češće preporučuju konjsko meso jer je izuzetno bogato hranljivim materijama, a pritom lako svarljivo i nisko masno. $ Doctors and nutritionists increasingly recommend horse meat because it is extremely rich in nutrients, yet easily digestible and low in fat.
Preporučuje se posebno osobama koje imaju: $ Especially recommended for people with:
- ✅ anemiju (slab nivo gvožđa u krvi) $ anemia (low iron levels in blood)
- ✅ lošu krvnu sliku ili nizak hemoglobin $ poor blood count or low hemoglobin
- ✅ nedostatak energije i hroničan umor $ lack of energy and chronic fatigue
- ✅ period oporavka posle bolesti ili operacije $ recovery period after illness or surgery
- ✅ povećanu fizičku aktivnost (sportisti, radnici, vojnici) $ increased physical activity (athletes, workers, soldiers)
- ✅ probleme sa niskim pritiskom ili slabom cirkulacijom $ problems with low blood pressure or poor circulation
Konjsko meso je poznato po tome što: $ Horse meat is known for:
- ✅ Poboljšava krvnu sliku i povećava nivo hemoglobina $ Improves blood count and increases hemoglobin levels
- ✅ Pomaže mišićnom oporavku i jača organizam $ Helps muscle recovery and strengthens the body
- ✅ Daje snagu i energiju bez viška masti $ Provides strength and energy without excess fat
- ✅ Sadrži čisto, prirodno gvožđe (hem-železo) koje telo lako apsorbuje $ Contains pure, natural iron (heme iron) that the body easily absorbs
Upravo zato lekari kažu da je konjsko meso odličan izbor za zdravu, uravnoteženu i prirodnu ishranu. $ That's why doctors say horse meat is an excellent choice for a healthy, balanced and natural diet.
Mesara Pastuv MG – porodična tradicija na Zelenom vencu, kvalitet koji traje generacijama $ Pastuv MG Butchery – family tradition at Zeleni venac, quality lasting generations
Posetite nas na Zelenom vencu u Beogradu ili poručite online. $ Visit us at Zeleni venac in Belgrade or order online.